날짜와 시간

Өдөр ба цаг

날짜와 시간

Хэдэн сар вэ?

[헤등 사르 왜?]

몇 월입니까?

Нэг сар.

[네그 사르]

1월입니다.

Гурван сар.

[고르왈 사르]

3월입니다.

Долоон сар.

[덜렁 사르]

7월입니다.

Арван нэгэн сар.

[아르왕 네긍 사르]

11월입니다.

Өнөөдөр хэдэн сарын хэдний өдөр вэ?

[우누:드르 헤등 사링 헤뜨니 우드르 왜?]

오늘은 몇월 몇일입니까?

Өнөөдөр арван сарын хорин тавны өдөр.

[우누:드르 아르왕 사링 허링 타우니 우두르]

오늘은 10월 25일입니다.

Өнөөдөр таван сарын гучин нэгний өдөр.

[우누:드르 타웅 사링 고칭 네그니 우두르]

오늘은 5월 31일입니다

Өнөөдөр хэд дэх өдөр вэ? Өнөөдөр ямар гариг вэ?

오늘은 무슨 요일입니까?

[우누:드르 헤드 데흐 우두르 왜?] [우누:드르 야마르 가릭 왜?]

월요일입니다	Даваа гариг	Нэг дэх өдөр
	[다와 가릭]	[네그 데흐 우두르]
화요일입니다	Мягмар гариг	Хоёр дох өдөр
	[먁마르 가릭]	[허여르 더흐 우두르]
수요일입니다	Лхагва гариг	Гурав дах өдөр
	[하욱 가릭]	[고로 다흐 우두르]
목요일입니다	Пүрэв гариг	Дөрөв дөх өдөр
	[푸루 가릭]	[두루 데흐 우두르]
금요일입니다	Баасан гариг	Тав дах өдөр
	[바:승 가릭]	[타우 다흐 우두르]
토요일입니다	Бямба гариг	Хагас сайн өдөр
	[뱜브 가릭]	[하가쓰 생 우두르]
일요일입니다	Ням гариг	Бүтэн сайн өдөр
	[냠 가릭]	[부틍 생 우두르]

Одоо цаг хэд болж байна вэ?

[어더 착 헤드 벌쯔 밴 왜?]

지금 몇 시입니까?

Одоо хоёр цаг болж байна.

[어더 허여르 착 벌쯔 밴]

지금은 2시입니다.

Одоо хоёр арван тав болж байна.

[어더 허여르 아르왕 타우 벌쯔 밴]

지금은 2시 15분입니다.

Одоо хоёр хагас болж байна.

[어더 허여르 하가쓰 벌쯔 밴]

지금은 2시 반입니다.

Одоо хоёр дөч болж байна.

[어더 허여르 두츠 벌쯔 밴]

지금은 2시 40분입니다.

Шинэ үг:

Сар – 월

Өдөр – 일

Цаг - 시

Өнөөдөр – 오늘

Одоо – 지금

Хэдэн, хэд – 몇

Хэд дэх өдөр - 무슨 요일

Ямар гариг - 무슨 요일

현재진행시제 1

현재진행시제

“~을 하고 있다, ~을 하는 중이다” 라는 현재진행형은 “-ж, -ч байна”으로 표현한다.

(예):

Би хичээл хийж байна.

[비 힛첼 히:즈 밴]

저는 공부하고 있다.

Би алим авч байна.

[비 알림 압츠 밴]

저는 사과를 사고 있어요.

동사의 원형이 “-р, -в, -г”로 끝나는 낱말의 현재진행형은 “-ч байна” 형태를 취하고, 그 외의 동사들은 “-ж байна”의 형태를 취하다.

그러나 이 법칙이 그대로 맞아들어가지 않는 예외의 경우가 상당히 많은 편이다. 그저 많은 문장을 접하고 익히는 수 밖에 없다, 실제로 현재진행형의 어미가 “-ж”로 끝나는가 “-ч”로 끝나는가 하는 것을 가름하는 잣대는 고대 몽골어의 형태이다.

Бороо /цас/ орж байна.

[버러 /차스/ 어르즈 밴]

비가 /눈이/ 오고 있어요.

Би сургууль руу явж байна.

[비 소르골르로 야우즈 밴]

저는 학교로 가고 있어요.

МинСү захиа бичиж байна.

[민수 자히아 비치즈 밴]

민수씨가 편지를 쓰고 있어요.

Шинэ үг:

Хийх – 하다

Алим – 사과

Авах – 사다 = Худалдаж авах [호달다즈 아와흐]

Бороо – 비

Цас - 눈

Орох – 오다 /비와 눈/

Сургууль – 학교

Захиа – 편지

Бичих – 쓰다

방향과 위치 ~~~

몽골어의 дээр (위), доор (아래), дотор (안), өмнө/ урд (앞), хойно/ ард (뒤), хажууд (옆), хооронд(사이), баруун тал (오른쪽), зүүн тал(윈쪽) 등의 단어들은 선행 명사에 속격을 취해 연결한다.

Ширээн дээр – 책상 위에
Сандал доор – 의자 아래에
Гэрийн хойно – 집 뒤에
Дэлгүүрийн урд – 가게 앞에
Банкны ард – 은행 뒤에
Сургуулийн зүүн талд – 학교 윈쪽에
Цайны газрын баруун талд – 식당 오른쪽에

• Дээр, доор의 경우 선행 명사가 “~н” 또는 “숨은 (불안정) ~н”으로 끝나는 경우, 속격을 취하지 않고 쓰이는 경우도 많다. 이러한 경우의 “дээр”가 “에”의 의미를 나타내기도 한다.
Ширээн дээр – 책상 위에
Самбар дээр – 칠판에
Сургууль дээр – 학교에

- Ширээн дээр олон ном байна.
시렌 데:르 얼릉 넘 밴.
책상 위에 많은 책이 있다.

- Дэвтрийг ширээн дээр тавиарай.
뎁테리:끄 시렌 데:르 테웨래.
공책을 책상 위에 놓으세요.

- Номыг цүнхэн дотор хийгээрэй.
너미끄 충흥 더터르 히:게:래.
책을 가방 안에 넣으세요.

Шинэ үг:
Шинэ – [신:] - 새
Үг – [우끄] - 단어
Гэр – [게르] - 집
Дэлгүүр – [델레구르] – 가게
Банк – [방크] – 은행
Сургууль – [소르골] – 학교
Гуанз – [고앙즈] – 식당

위치

Шинэ үг:
Зүг - [죽] - 쪽
Дээр - [데:르] - 위
Доор - [더:르] - 아래
Хажууд - [하죠드] - 옆
Баруун талд - [바롱 탈드] - 오른쪽에
Зүүн талд - [중 탈드] - 윈쪽에
Урд - [오르드] - 앞
Хойд - [허이드] - 뒤

Сандал дээр үзэг байна.
의자 위에 펜 있다.
[상달 데:르 우젝 밴.]

Ширээн доор цүнх байна.
책상 아래에 가방이 있다.
[시렝 더:르 충흐 밴.]

Цонхны хажууд зураг байна.
창문 옆에 사진이 있습니다.
[청흐니 하죠드 조락 밴.]

Хаалганы баруун талд номын тавиур байна.
문 오른쪽에 책꽃이 있어요.
[할라그니 바롱 탈드 넘잉 타위오르 밴.]

Зүүн талд хогийн сав байна.
윈쪽에는 쓰레기통이 있다.
[중 탈드 헉잉 사우 밴.]

Сургуулийн урд зах байдаг.
학교 앞에 시장이 있어요.
[소르골잉 오르드 자흐 배댁.]

Хойно нь орон сууц байдаг.
뒤에는 아파트 있어요.
[허인은 어렁 소츠 배댁.]

Шинэ үг:
Үзэг - 펜
Цүнх - 가방
Зураг - 사진
Номын тавиур - 책꽃이
Хогийн сав - 쓰레기통
Зах - 시장
Орон сууц - 아파트

몽골어에는 위치를 말할 때 "명사 + 'ийн', 'ний', 'ы', 'ны', 'н' + 앞, 뒤, 옆 etc.. ".
명사의 끝 글씨가 장모음 경우에는 "명사 + 'н' + 앞 뒤 옆", 모음이나 자음이면 "명사 + 'ний','ны' + 앞 뒤 옆" 예요. 그런데 "명사' + 앞 뒤 옆" 이런 경우도 있어요.

보기:
Шир'ээ' + н + дээр, доор, хажууд
Хаалг'а' + ны + дээр, доор хажууд Цон'х' + ны + дээр, доор, хажууд
'Сандал' + дээр, доор, хажууд